[ 1 ] — 首页 — [ 2 ]

有感词汇记忆之困难,在归纳记忆之余增加关联记忆,日积月累必成山海!

【2022-10-11】
あう「会う」〔自五〕① 会见,见面;碰见,偶遇;
あう「合う」〔自五〕① 聚合;适合;符合;
「会う」学校で会う。 /がっこうであう/0 1 在学校见。
「会う」レストランで友達に会うた。 /レストランでともだちにあうた/1 0 1 在饭店遇到了朋友。
「合う」気が合う /きがあう/0 1 合得来,对脾气

がっこう「学校」〔名〕⓪ 学校;
「学校」小学校に上がる。/しょうがっこうにあがる/10 0 上小学。
「学校」学校を止める。/がっこうをとめる/0 0 退学。

とめる「止める」〔他二〕⓪ 止,堵,憋,屏,关,停;把…固定住;留在(心上),注(目);
「止める」足を止める。/あしをとめる/2 0 止步。
「止める」車を止める。/くるまをとめる/0 0 停车。
「止める」呼吸を止める。/こきゅうをとめる/0 0 屏住呼吸。
「止める」通行を止める。/つうこうをとめる/0 0 停止通行。

あし「足」〔名〕② 腿,脚;脚步,步行;走,移动,来往;步伐,踪迹;「脚」〔名〕② 脚,腿;
「足」足の甲 /あしのこう/2 1 脚面、脚背
「足」足の裏 /あしのうら/2 2 脚掌、脚板
「足」山の足 /やまのあし/2 2 山脚
「足」机の足 /つくえのあし/0 2 桌脚
「足」彼は足が早い。/かれはあしがはやい/1 2 2 他走得快。

くるま「車」〔名〕⓪ 车,小汽车;轮,车轮;环形,圆形;
「車」車を引く。/くるまをひく/0 0 拉车。
「車」車を押す。/くるまをおす/0 0 推车。
「車」車に乗る。/くるまにのる/0 0 乘车。
「車」車で行く。/くるまでいく/0 0 坐车去。
「車」車を捨てる。/くるまをすてる/0 0 下车步行。
「車」車を拾う。/くるまをひろう/0 0 (在街上)雇出租车。

【2022-10-15】
あがる「上がる」〔自他〕⓪ 上,登;举,抬;上学;上升,抬起;提高,长进;(敬语)吃,喝,吸;(敬语)去,到;(事情)完成,结束;〔接尾〕⓪ 极端;完全;
あがる「揚がる」〔自五〕⓪ 上,登;举起,升起;(地位・资格・价值・程度)晋级,提升,提高;(用油)炸熟,炸好;
「上がる」陸に上がる。 /りくにあがる/1 0 登陆,上岸。
「上がる」二階に上がる。/にかいにあがる/0 0 上二楼。
「上がる」値段が上がる。 /ねだんがあがる/0 0 价格提高。
「上がる」階段を上がる。/かいだんをあがる/0 0 上台阶(楼梯)。
「上がる」お酒を上がる。/おさけをあがる/0 0 喝酒。
「上がる」湯から上がる。/ゆからあがる/10 从浴池出来、洗完澡。
「上がる」千円で上がる。/せんえんであがる/0 0 一干日元就够了。
「上がる」毎月家作から10万円上がる。/まいつきかさくからじゅうまんえんあがる/ 每月有房产收入10万日元。

はなび「花火」〔名〕① 焰火,花炮;
「花火」花火を上げる。/はなびをあげる/10 放烟火。
「花火」花火が上がった。/はなびがあがった/1 0 烟火放起来了(过去式)。

さがる「下がる」〔自五〕② 下降,下垂;降低(程度・価値・金額・温度などが以前よりも低くなる);(功能、本领)退步,衰退;放学,下班;
「下がる」値段が下がる /ねだんがさがる/0 2 价格下降

ねだん「値段」〔名〕⓪ 价格,价钱;
「値段」値段が安い /ねだんがやすい/0 2 价格便宜
「値段」相当の値段 /そうとうのねだん/0 0 相当(贵)的价格
「値段」値段が下がる /ねだんがさがる/0 2 价格下降
「値段」値段を上げる /ねだんをあげる/0 0 提高价格
「値段」高い値段をつける /たかいねだんをつける/20 2 标上高价

あげる「上げる」〔自一〕⓪ 潮水上涨;〔他一〕⓪ 举,抬,扬,悬;提高,增加,进步;〔接续〕接在て的下面,表示该动作对于接受者来说将是一种好处;做完;抓、捉;呕吐;
「上げる」ポンプで水を上げる。/ポンプでみずをあげる/1 0 0 用水泵抽水。
「上げる」犯人を縛り上げる。/はんにんをしばりあげる/1 3 0把犯人捆上。
「上げる」花火を上げる。/はなびをあげる/10 放烟火。
「上げる」この本を貸して上げる。/このほんをかしてあげる/0 0 0 这本书借给您。

さげる「下げる」〔他一〕② 挂,吊,悬,提;降低;后退;撤下,收拾;抽出,提取;
看板を下げる。/かんばんをさげる/0 0 挂招牌。
物価を下げる。/ぶっかをさげる/0 0 降低物价。
原価を下げる。/げんかをさげる/1 0降低成本。
男を下げる。/おとこをさげる/3 0 丢脸。

【2022-10-16】
家を建てる。 /いえをたてる/2 2盖房子。
たてる「建てる」「立てる」〔他动〕②
「建てる」記念碑を建てる /きねんひをたてる/0 2 建立(树立)纪念碑。
「立てる」計画を立てる /けいかくをたてる/0 2 定计划
「立てる」願を立てる /ねがいをたてる/2 2 许愿
「立てる」誓いを立てる /ちかいをたてる/2 2 起誓
「立てる」志を立てる。 /こころざしをたてる/0 2 立志。

こころざし「志」名 0 志向、志愿;盛情,对待人的厚意;
「志」志を遂げる。/こころざしをとげる/0 2? 完成志愿。
「志」 志を継ぐ。 /こころざしをつぐ/0 2 继承遗志。
「志」事志と違う。/ことこころざしとちがう/ 事与愿违。
「志」人の志を無にする /ひとのこころざしをむにする/ 拒绝(无视)别人的盛情。
こころざす「志す」〔自他・一类〕4
「志す」作家を志す /さっかをこころざす/ 志愿当作家。
「志す」立身出世を志す。 /りっしんしゅっせをこころざす/ 以立身扬名为志。

ちがう「違う」自一0 不同
「違う」母が違う「ははがちがう」10 异母
とげる「遂げる」他动0/2 完成,达到;
「遂げる」宿願を遂げる。/しゅくがんをとげる/0 2 完成宿愿。
「遂げる」思いを遂げる。/おもいをとげる/2 2 完成心愿。
「遂げる」目的を遂げる。/もくてきをとげる/0 2 达成目标。
「遂げる」戦死を遂げる。/せんしをとげる/1 2 阵亡。
「遂げる」悲壮な最期を遂げる。/ひそうなさいごをとげる/2 1 2 壮烈牺牲。

【2022-11-16】
びてき「美的」〔形动〕⓪ 美(的),美丽(的);
「美的」美的感覚。/びてきかんかく/00 审美感。
「美的」美的生活。/びてきせいかつ/00 美的生活。

【2022-11-30】
いりょう「医療」〔名〕①或⓪ 医疗,治疗,行医;「衣料」〔名〕① 衣料,做衣服的布料;衣服;
「医療」医療器械 /いりょうきかい/12 医疗器械
「衣料」衣料品店 /いりょうひんてん/111 衣料服装商店

【2023-01-11】
いえ〔感〕② 哎哟,不是;
いえ「家」〔名〕② 房屋;(自)家,家庭;家世,门第;
「いえ」いえ、そんなことはありません。没那回事。
「家」家を建てる。 /いえをたてる/2 2盖房子。
「家」家を探す。/いえをさがす/2 0 找房子。
「家」住む家がない。/すむいえがない/12 1 没有房子住。
「家」家に帰る。/いえにかえる/2 1 回家。
「家」家を出る。/いえをでる/2 1 离开家。
「家」家を持つ。/いえをもつ/2 1 成家、立家。
「家」古い家。/ふるいいえ/02 历史悠久的门第。

参考资料:

《现代日汉双解词典》(外教社)沪江小D

MOJI辞书

仅用于学习交流!

——END——